Vorlagen calendar_today Aktualisiert: 7. April 2026 schedule 5 Min. Lesezeit
Vorlage: Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV/DPA)
verifiedZuletzt überprüft 7. April 2026 · das GDPRWise Rechtsteam
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist mit jeder Partei erforderlich, die in Ihrem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet. Verwenden Sie diese Vorlage als Grundlage.
summarizeKernaussagen
check_circleSie benotigen einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit jeder Partei, die in Ihrem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet
check_circleDenken Sie an Ihren Steuerberater, E-Mail-Tool, Cloud-Speicher, Lohnbuchhalter und Webhoster
check_circleOhne Auftragsverarbeitungsvertrag riskieren Sie ein Bussgeld bis zu 10 Millionen Euro oder 2% des Jahresumsatzes
check_circleViele grosse Auftragsverarbeiter (Google, Microsoft, Mailchimp) bieten Standard-AVVs an
Wann brauchen Sie einen Auftragsverarbeitungsvertrag?
Sobald Sie personenbezogene Daten von einer externen Partei verarbeiten lassen, sind Sie verpflichtet, einen Auftragsverarbeitungsvertrag (auch AVV oder DPA genannt) abzuschliessen. Dies ist keine Option - es ist eine gesetzliche Pflicht aus Artikel 28 der DSGVO.
Haufige Auftragsverarbeiter fur KMU
Steuerberater - hat Zugang zu Kunden- und Mitarbeiterdaten
E-Mail-Marketing (Mailchimp, ActiveCampaign, Sendinblue) - speichert E-Mail-Adressen und Verhaltensdaten
Cloud-Speicher (Google Workspace, Microsoft 365, Dropbox) - speichert Dateien mit personenbezogenen Daten
Webhoster - verarbeitet IP-Adressen und manchmal Formulardaten
AUFTRAGSVERARBEITUNGSVERTRAG
Zwischen:
[Name der Organisation], ansassig in [Adresse], nachfolgend "Verantwortlicher"
Und:
[Name des Auftragsverarbeiters], ansassig in [Adresse], nachfolgend "Auftragsverarbeiter"
1. GEGENSTAND UND DAUER
Dieser Vertrag regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen. Der Vertrag tritt am [Datum] in Kraft und gilt fur die Dauer der Zusammenarbeit.
2. ART UND ZWECK DER VERARBEITUNG
Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich zum Zweck von: [Zweck beschreiben, z.B. "Fuhrung der Buchhaltung", "Versand von Newslettern", "Hosting der Website"].
3. ART DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Folgende Kategorien personenbezogener Daten werden verarbeitet: [z.B. Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Telefonnummer, Zahlungsdaten].
4. KATEGORIEN BETROFFENER PERSONEN
Die personenbezogenen Daten betreffen folgende Kategorien von Personen: [z.B. Kunden, Mitarbeiter, Website-Besucher, Lieferanten].
5. PFLICHTEN DES AUFTRAGSVERARBEITERS
Der Auftragsverarbeiter:
a) Verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich auf Grundlage schriftlicher Weisungen des Verantwortlichen
b) Stellt sicher, dass zur Verarbeitung befugte Personen zur Vertraulichkeit verpflichtet sind
c) Trifft geeignete technische und organisatorische Massnahmen zur Gewahrleistung der Sicherheit der Verarbeitung
d) Beauftragt keinen weiteren Auftragsverarbeiter (Unterauftragsverarbeiter) ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verantwortlichen
e) Unterstutzt bei der Erfullung von Betroffenenanfragen (Auskunft, Berichtigung, Loschung)
f) Informiert den Verantwortlichen unverzuglich (innerhalb von 24 Stunden) uber eine Datenschutzverletzung
g) Loscht oder gibt alle personenbezogenen Daten nach Ende der Dienstleistung zuruck, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
h) Stellt alle Informationen zur Verfugung, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich sind, und wirkt bei Audits mit
6. UNTERAUFTRAGSVERARBEITER
Der Auftragsverarbeiter nutzt folgende Unterauftragsverarbeiter: [Liste mit Name, Standort und Zweck]. Anderungen werden dem Verantwortlichen vorab schriftlich mitgeteilt.
7. UBERMITTLUNG AUSSERHALB DES EWR
[Falls zutreffend:] Der Auftragsverarbeiter ubermittelt personenbezogene Daten an Parteien ausserhalb des Europaischen Wirtschaftsraums. Geeignete Garantien bestehen gemaess [Standardvertragsklauseln / Angemessenheitsbeschluss / anderer Mechanismus].
[Falls nicht zutreffend:] Der Auftragsverarbeiter verarbeitet alle personenbezogenen Daten ausschliesslich innerhalb des Europaischen Wirtschaftsraums.
8. SICHERHEITSMASSNAHMEN
Der Auftragsverarbeiter trifft mindestens folgende Sicherheitsmassnahmen:
- Verschlusselung von Daten bei Speicherung und Transport
- Zugangs- und Zugriffskontrolle mit Authentifizierung (2FA)
- Regelmassige Backups
- Protokollierung des Zugriffs auf personenbezogene Daten
9. DAUER UND BEENDIGUNG
Dieser Vertrag gilt fur die Dauer der zugrundeliegenden Dienstleistung. Bei Beendigung loscht der Auftragsverarbeiter alle personenbezogenen Daten innerhalb von [Anzahl] Tagen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Unterzeichnet in [Ort] am [Datum]:
Verantwortlicher: ________________________
Name:
Position:
Auftragsverarbeiter: ________________________
Name:
Position:
So verwenden Sie diese Vorlage
Fullen Sie Ihre Daten und die des Auftragsverarbeiters ein
Seien Sie spezifisch uber Zweck, Datenart und Kategorien betroffener Personen
Inventarisieren Sie Unterauftragsverarbeiter - fragen Sie Ihren Auftragsverarbeiter, welche Dritten er einsetzt
Prufen Sie Ubermittlungen - verarbeitet Ihr Auftragsverarbeiter Daten ausserhalb der EU?
Lassen Sie beide Parteien unterschreiben und bewahren Sie eine Kopie auf
Auftragsverarbeiter mit Standard-AVV
Google Workspace - AVV uber Admin-Konsole verfugbar
Microsoft 365 - AVV Teil der Servicebedingungen
Mailchimp - AVV auf deren Website verfugbar
HubSpot - AVV uber Kontoeinstellungen verfugbar
Bewahren Sie immer eine Kopie des unterzeichneten oder akzeptierten AVV auf.
auto_awesomeWissen Sie, mit welchen Auftragsverarbeitern Sie arbeiten?
GDPRWise scannt Ihre Website und erkennt automatisch, welche Dritten Zugang zu den von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten haben.